Japan Foundation Bangkok

การแสดงการเคลื่อนไหวร่างกาย “LIVE BONE” โดย ไคจิ โมริยามะ x โคซึเอะ ฮิบิโนะ x โคสึเกะ คาวาเสะ

การแสดงการเคลื่อนไหวร่างกาย

LIVE BONE

(ไลฟ์โบน)

โดย ไคจิ โมริยามะ x โคซึเอะ ฮิบิโนะ x โคสึเกะ คาวาเสะ

 

ร่วมเป็นส่วนหนึ่งของเทศกาลละครนานาชาติสำหรับเด็กและเยาวชน (BICT Fest.) 2016

 

เจแปนฟาวน์เดชั่น กรุงเทพฯ ได้นำเสนอ “LIVE BONE” (ไลฟ์โบน) การแสดงการเคลื่อนไหวร่างกาย (แดนซ์เพอร์ฟอร์มานซ์) โดย ไคจิ โมริยามะ, โคซึเอะ ฮิบิโนะ และ โคสึเกะ คาวาเสะ เข้าร่วมเป็นส่วนหนึ่งของเทศกาลละครนานาชาติสำหรับเด็กและเยาวชน (BICT Fest.) 2016 จัดแสดงที่หอศิลปวัฒนธรรมแห่งกรุงเทพมหานคร (BACC) สองรอบการแสดงตั้งแต่วันศุกร์ที่ 2 กรกฎาคม ถึงวันอาทิตย์ที่ 3 กรกฎาคม 2556 โดยจะจัดรอบกาล่าสำหรับสื่อมวลชนและบัตรเชิญในวันที่ 1 กรกฎาคม 2559 นอกจากนี้ยังเปิดกิจกรรมอบรมเชิงปฏิบัติการ (เวิร์คช็อป) “Movement-based workshop for children” (การเคลื่อนไหวร่างกายสำหรับเด็กและเยาชน) สำหรับบุคคลทั่วไปโดยไคจิ โมริยามะ ในวันที่ 30 มิถุนายน 2556 ณ ศูนย์ศิลปการละครสดใส พันธุมโกมล คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย

 

เกี่ยวกับ “LIVE BONE” (ไลฟ์โบน)

 

“LIVE BONE” เป็นผลงานที่เกิดขึ้นจากการสร้างสรรค์ของศิลปินสามคนได้แก่ ไคจิ โมริยามะ ผู้เป็นนักเต้นและนักออกแบบท่าเต้น โคซึเอะ ฮิบิโนะ ผู้เป็นศิลปินออกแบบเครื่องแต่งกาย และ   โคสึเกะ คาวาเสะ ผู้ประพันธ์ดนตรี พวกเขาเป็นเป็นกลุ่มศิลปินที่ทำงานร่วมกันจนประสบความสำเร็จจากรายรายการโทรทัศน์สำหรับเด็กชื่อว่า “Karada de Asobo” (“คาราดะ เดะ อะโซโบ” – มาเล่นกับร่างกายกันเถอะ) ออกอากาศทางช่อง NHK เจแปน แนวคิดหลักของ “LIVE BONE” คือการเล่าเรื่องเกี่ยวกับส่วนต่างๆของร่างกาย การทำงานและจิตวิญญาณของมัน และเชื่อมโยงไปถึงความเรื่องเกิดดับของชีวิตอีกด้วย

 

การแสดงเริ่มด้วยแนวคิดเกี่ยวกับ “กระดูก” ไคจิจะเข้ามายังพื้นที่การแสดงในเครื่องแต่งกายเลียนแบบโครงกระดูกแบบเหนือจริงที่มีหางยาวและกระโหลกใหญ่โต จากนั้นเขาจึงค่อยๆไล่ไปตามส่วนต่างๆของร่างกายด้วยการเคลื่อนไหวที่เปี่ยมไปด้วยพลัง และสับเปลี่ยนเครื่องแต่งกายไปอย่างลื่นไหลพร้อมกับการแสดงท่าเต้นที่ยืดหยุ่นและเฉียบคมในเวลาเดียวกันอันเป็นเอกลักษณ์ของไคจิ ผู้ชมทุกเพศทุกวัยสามารถเชื่อมโยงกับแนวคิดและสนุกไปกับการแสดงของไคจิได้ในทันที “LIVE BONE” นั้นเปี่ยมไปด้วยความสนุกสนานและเอกลักษณ์เฉพาะตัว การแสดงนี้ได้สร้างความประทับใจและสนุกสนานแก่ผู้ชมทุกเพศทุกวัย

 

      

 

กำกับการแสดง/ ออกแบบท่าทาง/ แสดงโดย:
ไคจิ โมริยามะ

 

ออกแบบองค์ประกอบศิลป์และเครื่องแต่งกาย:
โคซึเอะ ฮิบิโนะ

 

ออกแบบดนตรี:
โคสึเกะ คาวาเสะ

 

เกี่ยวกับไคจิ โมริยามะ

ไคจิ โมริยามะเริ่มเส้นทาสู่อาชีพของเขาจากการเข้าร่วมคณะละครเพลง จากนั้นจึงไต่เต้ามาสู่การเป็นนักออกแบบท่าเต้นระดับโลก ไคจิได้แจ้งเกิดจากการแสดงของเขาที่เทศกาลเอดิเบอระ ฟรินจ์ ปี 2011 ที่เขาได้รับคำชมเชยจากเคลลี่ แอพเตอร์จากหนังสือพิมพ์เดอะ สก็อตสฺแมนว่า “เป็นแดนเซอร์ที่มีพรสวรรค์มากที่สุดในงานเทศกาล ฟรินจ์ปีนี้ งานนี้แค่ได้ดูเขาก็คุ้มแล้ว” ไคจิได้ถูกรับเลือกให้เป็นตัวแทนประเทศญี่ปุ่นเพื่อเข้าร่วมโครงการลิตเติ้ล เอเชีย แดนซ์ด้วยผลงานชื่อ “Lamazuella” (ลามาซูเอลล่า) ของเขา โครงการนี้ได้ถูกนำไปจัดแสดงที่ออสเตรเลีย ฮ่องกง ไทเป โซล และโตเกียว นอกจากนี้ในปี 2005 การแสดงเดี่ยวแจ้งเกิดของเขาที่ประเทศสหรัฐอเมริกาที่ชื่อ “katana” (“คาตานะ” – ดาบ) ก็ได้รับคำวิจารณ์จากแอนนา คิซเซลกอฟฟ์แห่งหนังสือพิมพ์นิวยอร์ค ไทมส์ว่า “เป็นการเต้นรำแห่งสมาธิที่น่าทึ่ง แสดงโดยนักเต้นที่น่าทึ่งไม่แพ้กัน”

 

ไคจิเป็นศิลปินที่มีเอกลักษณ์เฉพาะ และได้ขยายการสร้างสรรค์งานของตนไปสู่สายงานอื่นๆมากมาย เขามีผลงานโฆษณาทางโทรทัศน์ต่างๆ ผลงานภาพยนตร์เรื่องแรกของเขา  “Cha no Aji” (“ฉะ โนะ อาจิ” – รสชาติแห่งชา) กำกับโดย        คัตสึฮิโตะ อิชิอิ เป็นภาพยนตร์ญี่ปุ่นเรื่องแรกที่ได้รับเลือกให้เป็นภาพยนตร์เปิดไดเรคเตอร์สฺ วีค ณ งานเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติแห่งเมืองคานส์ปี 2004 ตั้งแต่เดือนเมษยนปี 2004 ไคจิได้มีรายการโทรทัศน์สำหรับเด็กชื่อว่า “Karada de Asobo” (“คาราดะ เดะ อะโซโบ” – มาเล่นกับร่างกายกันเถอะ) ออกอากาศทุกวันทางช่อง NHK เจแปน แนวการสร้างสรรค์งานของไคจินั้น เปรียบได้ราวกับดาบที่ถูกวาดผ่านห้วงอากาศด้วยความนุ่มนวลและอ่อนไหว และพร้อมก้าวข้ามพรมแดนไปสู่ผู้ชมทุกวัย

 

เกี่ยวกับเทศกาลละครนานาชาติ
สำหรับเด็กและเยาวชนกรุงเทพ
2559
(
BICT Fest. 2016)

เทศกาลละครนานาชาติสำหรับเด็กและเยาวชนกรุงเทพ 2559 หรือ BICT Fest 2016 จะเป็นเทศกาลละครสำหรับเด็กและเยาวชนครั้งแรกในประเทศไทย ที่รวบรวมผลงานของศิลปินมืออาชีพจากต่างประเทศและประเทศไทย รวมถึงการสัมมนาเกี่ยวกับอนาคตของงานสร้างสรรค์เพื่อเด็ก การอบรมเชิงปฏิบัติการ และกิจกรรมสำหรับเด็กหลากหลายรูปแบบ เทศกาลฯ จะเริ่มขึ้นในช่วงปลายเดือนมิถุนายน ถึงต้นเดือนกรกฎาคม  ปี 2559 ณ หอศิลปวัฒนธรรมแห่งกรุงเทพมหานคร ท่านสามารถรับชมรายละเอียดเกี่ยวกับเทศกาลเพิ่มเติมได้ที่ https://www.facebook.com/bictfest/

 

วิดิโอตัวอย่างการแสดง LIVEBONE:
https://www.youtube.com/watch?v=su9k68y3hsA

 

บทความเกี่ยวกับการแสดง

https://www.bangkokpost.com/lifestyle/art/1017681/early-stages

https://www.khaosodenglish.com/life/arts/2016/06/28/see-dancing-bones-guts-learn-life-death-weekend/

https://www.matichon.co.th/entertainment/news_182659

https://www.nationmultimedia.com/life/Dem-bones-dem-Live-Bones-30289051.html

 

ตารางการแสดง

การแสดงรอบกาล่า (เฉพาะสื่อมวลชนและบัตรเชิญ)

วันศุกร์ที่ 1 กรกฎาคม 2559

16:00  ลงทะเบียน

16:45  กล่าวเปิดงาน

17:00  การแสดง “LIVE BONE” (ไลฟ์โบน)
โดย ไคจิ โมริยามะ
(ฉบับงานกาล่า – 20 นาที)

17:30  การแสดง
“Alibabach” โดย Companhia de Musica Teatral
จากประเทศโปรตุเกส
(ผู้ชมที่มีบุตรหลานวัยไม่เกิน 3 ปีสามารถเข้าร่วมเป็นส่วนหนึ่งของการแสดงได้)

 

การแสดงรอบที่ 1:
วันเสาร์ที่ 2 กรกฎาคม 2559
ประตูเปิด:14:30 น. การแสดงเริ่ม:15:00 น.

การแสดงรอบที่ 2:
วันอาทิตย์ที่ 3 กรกฎาคม 2559
ประตูเปิด: 14:30 น.
การแสดงเริ่ม:15:00 น.

ระยะเวลาการแสดง 40 นาที

สถานที่จัดแสดง

ห้องสตูดิโอ ชั้น 4 หอศิลปวัฒนธรรมแห่งกรุงเทพมหานคร  (BACC)

**การแสดงนี้เหมาะสำหรับผู้ชมทุกเพศทุกวัย

 

ตารางกิจกรรมเวิร์คช็อป
“การเคลื่อนไหวร่างกายสำหรับเด็กและเยาวชน

โดย ไคจิ โมริยามะ

 

มาเต้นท่าล้างมือกันเถอะ!”

ในการเวิร์คช็อปนี้ ไคจิ โมริยามได้สอนน้องๆเต้น ”ท่าล้างมือสากล” ที่ทั้งสนุกสนานและมีประโยชน์ ไคจิ โมริยามะเป็นผู้ที่ออกแบบท่าเต้นดังกล่าว และแสดงให้เด็กๆได้ดูมาเป็นเวลาถึง 7 ปีทางช่อง NHK ภายใต้โครงการของ Japan committee for Unicef เด็กๆทุกคนสนุกสนานไปกับการเต้น และเรียนรู้ถึงความสำคัญของการล้างมือผ่านเวิร์คช็อปนี้ โดยไม่ต้องกังวลว่าจะจำท่าไม่ได้ เพราะสิ่งสำคัญที่สุดคือการสนุกไปกับการโยกย้ายร่างกายด้วยมือที่สะอาด!      ชมตัวอย่างท่าเต้นได้ตามนี้

https://www.youtube.com/watch?v=su9k68y3hsA

วัน: พฤหัสบดีที่ 30  มิถุนายน 2559

เวลา: 11:00 – 12:30

ไม่มีค่าใช้จ่ายในการเข้าร่วม

จํานวนผู้เข้าร่วม: ไม่เกิน 30 คน

 

สถานที่จัดกิจกรรม

ศูนย์ศิลปการละครสดใส พันธุมโกมล

คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย

**กิจกรรมเวิร์คช็อปนี้เหมาะสำหรับเยาวชนอายุตั้งแต่ 5-10 ปี

 

จัดโดย เจแปนฟาวน์เดชั่น กรุงเทพฯ เพื่อร่วมเป็นส่วนหนึ่งในเทศกาลละครนานาชาติสำหรับเด็กและเยาวชน 2559

 

โปสเตอร์ประชาสัมพันธ์

 

คุณอัจจิมา ณ พัทลุง ผู้อำนวยการเทศกาล BICT Fest. กล่าวเปิดงาน

 

การแสดง LIVEBONE รอบกาล่า

 

การแสดง LIVEBONE รอบกาล่า

 

การแสดง LIVEBONE ฉบับเต็ม – เริ่มต้นการแสดงโดยการเดินรอบบริเวณสาธารณะของหอศิลปวัฒนธรรมแห่งกรุงเทพมหานคร

 

การแสดง LIVEBONE ฉบับเต็ม – กับเครื่องแต่งกายอันเป็นเอกลักษณ์ ออกแบบโดยโคซึเอะ ฮิบิโนะ

 

การแสดง LIVEBONE ฉบับเต็ม – ไคจิ โมริยามะปฏิสัมพันธ์กับผู้ชมระหว่างการแสดง

 

การแสดง LIVEBONE ฉบับเต็ม – ผู้ชมหัวเราะสนุกสนานไปกับสีหน้าที่ตลกและเป็นมิตรของไคจิ โมริยามะ

 

การแสดง LIVEBONE ฉบับเต็ม

 

การแสดง LIVEBONE ฉบับเต็ม

 

ผู้ชมมีส่วนร่วมในการแสดง LIVEBONE ฉบับเต็ม

 

เวิร์คช็อป “การเคลื่อนไหวร่างกายสำหรับเด็กและเยาวชน” โดย ไคจิ โมริยามะ

 

เวิร์คช็อป “การเคลื่อนไหวร่างกายสำหรับเด็กและเยาวชน” โดย ไคจิ โมริยามะ

 

เวิร์คช็อป “การเคลื่อนไหวร่างกายสำหรับเด็กและเยาวชน” โดย ไคจิ โมริยามะ

 

เวิร์คช็อป การเคลื่อนไหวร่างกายสำหรับเด็กและเยาวชนโดย ไคจิ โมริยามะ