Japan Foundation Bangkok

นิทรรศการ Photobook as object / Photobook who cares

 

PHOTOBOOK AS OBJECT / PHOTOBOOK WHO CARES


โดย Reminders Photography Stronghold

เป็นหนึ่งในนิทรรศการของงาน Photo Bangkok 2018 (www.photobangkokfestival.com)

 

เจแปนฟาวน์เดชั่น กรุงเทพฯ ได้เชิญ Reminders Photography Stronghold (RPS) ซึ่งเป็นหนึ่งในสมาชิกของกลุ่มแกลเลอรีในโตเกียวที่ทำกิจกรรมต่างๆเช่น จัดนิทรรศการ จัดเวิร์กช็อป ทำหนังสือภาพ  ให้ทุนเกี่ยวกับการทำหนังสือภาพ และจัดพิมพ์หนังสือ (http://reminders-project.org/rps/) มาจัดนิทรรศการ Photobook as object / Photobook who cares เพื่อเป็นส่วนหนึ่งของงาน Photo Bangkok 2018 นิทรรศการนี้จัดขึ้นระหว่างวันที่ 5 ถึง 31 กรกฎาคม ณ Open House,ชั้น 6 Central Embassy และมีการสาธิตวิธีทำหนังสือภาพซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของนิทรรศการระหว่างวันที่ 5 ถึง 8 กรกฎาคม และบรรยายพิเศษณในวันที่ 6 กรกฎาคม ณ Open House และอีกครั้งในวันที่ 7 กรกฎาคม ณ หอศิลปวัฒนธรรมแห่งกรุงเทพมหานคร

 

นิทรรศการจาก RPS เป็นการแนะนำช่างภาพที่เกี่ยวข้องกับการทำหนังสือภาพและการแสดงกระบวนการในการสร้างสรรค์งานของพวกเขา พวกเขาได้นำภาพถ่ายของหนังสือภาพและหนังสือภาพเล่มจริงมาจัดแสดง รวมถึงผลงานที่ได้รับรางวัลหรือเคยได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลมาร่วมจัดแสดงด้วย

 

ด้วยการแสดงให้เห็นถึงวิธีที่ช่างภาพขุดเรื่องราวส่วนตัวลงไปในผลงานและความยากลำบากที่พวกเขาต้องเผชิญในการทำหนังสือภาพ พวกเขาต้องการให้ผู้ชมรู้สึกถึงหลากหลายความเป็นไปได้ในการพัฒนาหนังสือ

 

[ศิลปิน]
Reminders Photography Stronghold
ภัณฑารักษ์ – Yumi Goto
ศิลปิน – Yoshikatsu Fujii, Kazuhiko Matsumura, Kanta Nomura

[นิทรรศการ]  5 – 31 กรกฎาคม 2018

[สถานที่]  Open House Bookshop by Hardcover

[กิจกรรม]  5 – 8 กรกฎาคม 2018

โชว์วิธีทำหนังสือภาพ
(เป็นส่วนหนึ่งของนิทรรศการ) ที่ Open House
5 กรกฎาคม (10.00 – 15.00)
6-8 กรกฎาคม (14.00 – 20.00)
บรรยายพิเศษที่ Open House
6 กรกฎาคม (19.00 – 20.00)
บรรยายพิเศษที่
หอศิลปวัฒนธรรมแห่งกรุงเทพมหานคร
7 กรกฎาคม (11.00 – 12.00)

[ผู้เข้าร่วม]  บรรยาย: 40 คน  นิทรรศการ: 360 คน

 

นิทรรศการนี้ประกอบด้วยหนังสือภาพจากศิลปินนานาชาติ 35 คน:
Akihito Yoshida / Andrea Boscardin / Alessandro Perini / Giancarlo Shibayama / Hiroshi Okamoto / Junpei Ueda / Julie Glassberg / Kazuma Obara / Kanta Nomura / Kazuhiko Matsumura / Kazuya Urakawa / Keiji Fujimoto / Kenji Chiga / Kensaku Seki / Kurt Tong / Louis Lim / Maki Hayashida / Mayumi Suzuki / Michiko Hayashi / Miyuki Okuyama / Miki Hasegawa / MOTOKI / Mi-Yeon / Ng Hui Hsien / Noia Stiratna Damampai / Nozomi Iijima / Ryo Kusumoto / Shu Watanabe / Steffen K Poulsen / Stijn Van der Linden / Takuji Otsuka / Tammy Law / Tamsin Green / Yoshikatsu Fujii / Yoshiko Mogi / Yusuke Takagi / Yuki Iwanami

 

ARTISTS/SPEAKERS INFORMATION
Yumi Goto

ผลงานของ Yumi Goto มุ่งเน้นไปที่การพัฒนาการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมข้ามพรมแดน เธอร่วมมือกับศิลปินท้องถิ่นและศิลปินนานาชาติที่อาศัยและทำงานในพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบจากความขัดแย้ง ภัยพิบัติทางธรรมชาติ ปัญหาทางสังคม การล่วงละเมิดสิทธิมนุษยชน และปัญหาสิทธิสตรี เธอมักทำงานร่วมกับผู้สนับสนุนด้านสิทธิมนุษยชน องค์กรระหว่างประเทศในระดับนานาชาติและระดับท้องถิ่น องค์กรด้านมนุษยธรรมตลอดจนถึงการมีส่วนร่วมในการเป็นผู้จัดงานเทศกาลภาพถ่าย ปัจจุบันเธออาศัยอยู่ในกรุงโตเกียวและเป็นผู้ร่วมก่อตั้งและภัณฑารักษ์ของ Reminders Photography Stronghold ซึ่งเป็นพื้นที่จัดงานนิทรรศการในกรุงโตเกียวที่สามารถจัดกิจกรรมภาพถ่ายมากมาย

Yoshikatsu Fujii

Yoshikatsu Fujii เริ่มทำงานถ่ายภาพที่โตเกียวในปี 2006 ผลงานของเขามักจะเกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์และความทรงจำของเหตุการต่างๆ ผลงานของเขาได้รับการจัดแสดงในหลายประเทศเช่นสหรัฐอเมริกา สเปน อินเดีย อังกฤษ ฯลฯ โปรเจ็คท์ “Red String” ของเขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลหลายรางวัลรวมถึงรางวัล Paris Photo-Aperture Foundation Photobook Awards หนังสือเล่มนี้ได้ถูกแนะนำให้เป็นหนึ่งในหนังสือภาพที่ดีที่สุดในปี 2014 โดยสำนักพิมพ์ชั้นนำจำนวนมากรวมถึงนิตยสาร TIME และในปี 2015 เขาย้ายกลับไปที่
ฮิโรชิมาเพื่อทำโปรเจ็คท์วิจัยชื่อ “Hiroshima Graph – Rabbits abandon their children” ซึ่งตอนนี้หนังสือภาพเล่มนี้อยู่ที่ The Museum of Modern Art ในห้องสมุดนิวยอร์ก

Kazuhiko Matsumura

Kazuhiko Matsumura เริ่มจากการเป็นนักข่าวในเกียวโตและผันตัวมาเป็นช่างภาพในปี 2005 เขาได้ทำหนังสือภาพชุดเกี่ยวกับ Maiko และ Geiko ในเกียวโตชื่อว่า “Subtle Beauty” ในปี 2014 เขาได้เริ่มโปรเจ็คท์ของตัวเองชื่อ “Guru Guru” และถูกเรียบเรียงโดย Yumi Goto, Sandra van der Doelen และ Teun van der Heijden ในเวิร์คชอปที่จัดโดย Reminders Photography Stronghold หนังสือเล่มนี้ได้รับการตีพิมพ์ในปี 2016 และได้รับรางวัลอันดับที่ 3 จาก IPA ในประเภทหนังสือระดับมืออาชีพที่เผยแพร่ด้วยตนเอง และในปี 2017 ได้ถูกเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Kassel Dummy Award และ Fuam Dummy Book Awards (Istanbul Photobook Festival)

Kanta Nomura

Kanta Nomura จบการศึกษาจาก Visual Arts Osaka ด้านการถ่ายภาพ เขาเริ่มงานถ่ายภาพในกรุงโตเกียวในปี 2008 และเริ่มโปรเจ็คท์ “Yoshida Dormitory” ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากการที่เขาเดินทางไปลาตินอเมริกา และปัจจุบัน หนังสือภาพ “Yoshida Dormitory”ยังคงอยู่ในการพัฒนา

 

 

PHOTOS

 

Yumi Goto แนะนำเกี่ยวกับ Reminders Photography Stronghold และศิลปินในงานบรรยายที่ Open House Bookshop by Hardcover จัดโดย เจแปนฟาวน์เดชั่น กรุงเทพฯ และ Photo Bangkok 2018

 

บรรยากาศงานการบรรยายที่ Open House Bookshop by Hardcover

 

Kazuhiko Matsumura แสดงวิธีทำหนังสือภาพ

 

Yumi Goto ในตึกนิทรรศการหนังสือภาพที่ Open House Bookshop by Hardcover

 

นิทรรศการหนังสือภาพด้านนอก

 

ผุ้ที่สนใจสามารถดูหนังสือภาพที่ RPS นำมาแสดงพิเศษช่วงอาทิตย์แรก

 

 

จัดโดย เจแปนฟาวน์เดชั่น กรุงเทพฯ และ Photo Bangkok 2018