特別寄稿

日本語とタイ語の擬音語･擬態 語の研究へむけて

森山卓郎

3

第二外国語としての日本語教育について

佐久間勝彦

11

論文

タイ人日本語学習者が抱える発音学習上の問題点

千葉真人

21

中等教育後期課程におけるカリキュラムの骨組み

稲葉和栄

37

タイ国の大学における日本語主専攻開設前 後の卒業生動向

片桐準二

椿弘美

53

タイ語の受身文と日本語の受身文

杉浦優子

69

ぼかし言葉

ASADAYUTH CHUSRI

83

中級作文におけるタイ人学習者の誤用分析

PATTARAWAN YOUYEN

太田卓志

山口雅代

吉田直子

97

｢夕形｣の働きと意味

SUPARAT TAECHAPONGSTHORN

113

実践報告

ラチャパット日本語教育セミナーの報告

青沼国夫

佐々木史

131

課外授業への取り組み

新聖子

149

初級作文指導の試み

藤井明子

157

北部タイ中等教育機関における日本語教育

稲葉和栄

165

タイで教えるにあたっての問題点

嶋田俊之

鈴木未恵

常深晃史

179

中等教育課程後期の選択自由科目における学習内容

白鳥文子

191

調査、研究資料、データ

プリンス・オブ・ソンクラー大学パッタニー校日本語主 専攻課程第一期卒業生の動向

北川利彦

TANAN PHONSAEN

209

南部タイにおける後期中等教育段階の日本語教 育実施状況調査報告

山科健吉

215

日本語教育における地域協力：危機と機会

SAOWALAK SURIYAWONGPAISAL

221

要旨

235