Japan Foundation, Bangkok:::

Japanese Language

Art & Culture

Japanese Language

Japanese Studies & Intellectual Exchange

General Information

รายชื่อผู้สอบผ่านประจำปีการศึกษา 2553 เทอมปลาย
นักศึกษาทุกท่าน

1０年度後期合格者に関して、以下の２つのリストを発表します。
               A. コース毎の合格者
               B. 次学期（11年度前期）の入学試験免除者

รายละเอียดของผู้สอบผ่านประจำปีการศึกษา 2553 เทอมปลาย แยกเป็น 2 รายการ ดังนี้
               A. รายชื่อของคนที่สอบผ่านแยกตามรายวิชา
               B. รายชื่อผู้มีสิทธิ์เรียนต่อใน เทอมปลายโดยไม่ต้องสอบวัดระดับความรู้ภาษาญี่ปุ่น

A. コース毎の合格者

P.A.=เข้าเรียนทุกครั้ง (Perfect Attendance)

１．総合中級　ภาษาญี่ปุ่นรวมชั้นกลาง
Mr. Eakkapol E.
Ms. Jutipan S.	P.A.
Ms. Malai B.
Mr. Patiparn C.
Mr. Pattapong P.
Ms. Piraya S.
Ms. Saowaluk C.
Mr. Thanaset R.
Mr. Wiriya R.

２．文法中級　ไวยากรณ์ชั้นกลาง
Mr. Amnaj K.
Ms. Luxana K.	P.A.
Ms. Mathura H.
Ms. Nonttiya T.	P.A.
Ms. Patcharee S.	P.A.
Ms. Pattama T.
Mr. Piyapong M.	P.A.
Ms. Prathana J.
Ms. Sararat S.
Ms. Somying W.	P.A.
Ms. Woraporn A.

３．読解中級　การอ่านชั้นกลาง
Mr. Amnaj K.
Mr. Apichai R.	P.A.
Ms. Ariya C.
Mr. Eakkapol E.
Ms. Nattaya C.
Ms. Nattha S.	P.A.
Mr. Pakinnaka S.	P.A.
Ms. Pattama T.	P.A.
Ms. Pornchnok J.
Ms. Prathana J.
Ms. Sirinee T.
Mr. Thiti F.	P.A.
Ms. Wilawan S.	P.A.
Mr. Worapol W.	P.A.

４．サービスの日本語（中級）　ภาษาญี่ปุ่นที่ใช้ในงานบริการ(ชั้นกลาง)
Ms. Areewan P.
Ms. Ariya C.
Ms. Chantima S.
Mr. Chatcharin D.	P.A.
Mr. Kiattisak T.	P.A.
Ms. Prathana J.
Ms. Somying W.	P.A.
Ms. Wilaipan P.

５．聴解中級　การฟังชั้นกลาง
Mr. Kiattisak T.	P.A.
Ms. Nonttiya T.	P.A.
Mr. Pakinnaka S.	P.A.
Ms. Rungthip T.
Mr. Thiti F.	P.A.
Mr. Tinnapob K.
Mr. Worapol W.	P.A.
Ms. Woraporn A.

６．翻訳中級　การแปลชั้นกลาง
Ms. Angkana G.	P.A.
Mr. Apichai R.
Mr. Benjapol S.
Mr. Chatcharin D.	P.A.
Mr. Jettapol T.
Ms. Kanapatt L.
Mr. Kiattisak T.	P.A.
Ms. Nattha S.	P.A.
Mr. Pakinnaka S.
Ms. Panarut R.	P.A.
Ms. Paratthakorn S.	P.A.
Ms. Pattama T.	P.A.
Ms. Pornchnok J.
Ms. Pornpun M.
Mr. Thiti F.
Mr. Tinnapob K.
Mr. Vorawat T.
Ms. Wilawan S.	P.A.
Ms. Yupa B.

７．ビジネスコミュニケーション中級　ภาษาญี่ปุ่นเพื่อการสื่อสารชั้นกลาง
Ms. Ariya C.
Ms. Charuayporn T.	P.A.
Ms. Pornchnok J.
Ms. Pornphan T.	P.A.
Mr. Sunchai S.	P.A.
Mr. Teerawat N.
Ms. Thanawan S.
Mr. Thira S.
Ms. Untiga P.
Ms. Wirongrong K.
Ms. Wirunrach P.

８．映像メディアの日本語（中級）　เรียนภาษาญี่ปุ่นผ่านสื่อที่เป็นภาพเคลื่อนไหว(ชั้นกลาง)
Ms. Ampai P.	P.A.
Ms. Atchariya N.	P.A.
Ms. Auranong L.
Ms. Napatt M.	P.A.
Ms. Natphasorn D.	P.A.
Mr. Nattakorn S.
Ms. Pattarasuda R.
Ms. Phenrung H.	P.A.
Ms. Pornpun M.	P.A.
Mr. Pramote L.
Ms. Samaiporn V.	P.A.
Ms. Sanirat K.
Ms. Supalak W.
Ms. Thipyada T.	P.A.
Ms. Treerat H.	P.A.
Ms. Voranuch A.	P.A.
Ms. Weeraya K.
Ms. Wipaporn L.

９．文法上級　ไวยากรณ์ชั้นสูง
Ms. Arunee C.
Ms. Kanokporn S.
Ms. Matukorn S.	P.A.
Ms. Nutchuda S.
Ms. Phunnaporn P.	P.A.
Mr. Suriya T.	P.A.
Mr. Tanachai W.
Mr. Uthai S.	P.A.

10．読解上級Ａ　การอ่านชั้นสูง
Ms. Natchaya F.	P.A.
Ms. Pannee M.	P.A.
Ms. Phunnaporn P.	P.A.
Ms. Ratchadaporn S.
Mr. Raveevach P.
Mr. Suriya T.	P.A.
Mr. Tanachai W.
Mr. Uthai S.	P.A.

11．会話上級　การสนทนาชั้นสูง
Ms. Achara K.	P.A.
Ms. Dolrudee A.
Mr. Ittichai T.
Ms. Nuntana D.
Ms. Nutcharee L.
Mr. Prash P.
Ms. Saranya K.
Ms. Siranee C.
Mr. Somboon T.
Ms. Supaporn M.
Mr. Theerayut N.
Ms. Wilailak L.

12．作文上級　การเขียนชั้นสูง
Mr. Chatcharin D.
Ms. Chompunut T.
Ms. Chonlada C.	P.A.
Ms. Nuchjaree M.	P.A.
Mr. Pallop C.
Mr. Prash P.
Ms. Sani L.
Ms. Sirinya C.
Ms. Sirithorn R.
Ms. Sumalee J.

13．日本事情上級　ญี่ปุ่นปัจจุบัน
Ms. Arpaporn P.	P.A.
Ms. Chanapa T.
Mr. Danai K.
Ms. Duangta R.
Ms. Khatiya M.
Ms. Kornvena S.
Ms. Latsamy L.
Ms. Phunnaporn P.	P.A.
Mr. Pisithsak S.	P.A.
Ms. Potcharaporn C.
Ms. Sawanya P.
Ms. Somwan Y.	P.A.
Ms. Tassanee T.
Mr. Teepakorn S.
Ms. Tippayarat P.	P.A.
Ms. Waraporn T.
Mr. Worapoj S.	P.A.

14．歌上級　เพลงญี่ปุ่นชั้นสูง
Ms. Chonlada C.
Ms. Jutimar B.
Ms. Phunnaporn P.
Mr. Prash P.
Ms. Saranya K.
Ms. Sukanya H.	P.A.
Ms. Wilailak L.

15．ドラマ上級　ละครชั้นสูง
Ms. Anchalee P.
Mr. Bekpon K.
Ms. Chanitha S.	P.A.
Ms. Chompunut T.
Ms. Chutamas K.
Mr. Jukraphun A.
Ms. Latsamy L.
Ms. Linda K.
Ms. Nuchjaree M.	P.A.
Mr. Pallop C.
Ms. Panarat P.	P.A.
Ms. Sirithorn R.
Ms. Vipavan C.

16．発音　การออกเสียงภาษาญี่ปุ่น
Mr. Adisorn S.
Ms. Aunchalee S.
Mr. Bekpon K.
Ms. Chayanun A.
Ms. Kanita J.
Ms. Luxana K.	P.A.
Ms. Nonttiya T.
Ms. Nuttanate T.
Ms. Panarat P.	P.A.
Mr. Piyapong M.
Ms. Rungthip T.
Ms. Saowaluck N.
Ms. Sureerat T.
Ms. Tanita N.	P.A.
Ms. Thanchanok N.
Ms. Vasana T.

B. 次学期（11年度前期）の入学試験免除者

登録したコースの半数以上合格の受講生。
入学申込み時に10年度後期を修了したことを申し出てください。11年度前期の入学試験が免除になります。

B. รายชื่อผู้มีสิทธิ์เรียนต่อในปีการศึกษาหน้า (เทอมต้น) โดยไม่ต้องสอบวัดระดับ

ผู้เรียนที่มีจำนวนรายวิชาที่สอบผ่านเกินครึ่งหนึ่งของจำนวนวิชาที่ลงทะเบียนเรียน ผู้เรียนท่านใดที่มีความประสงค์จะเรียนต่อในเทอมต่อไป กรุณาแจ้งชื่อกับเจ้าหน้าที่ว่าเป็นผู้เรียนที่ได้รับการยกเว้นการสอบวัดระดับในวันสมัครเรียนด้วย

Adv. = Advanced level Int = Intermediate level

Ms. Achara K.	Adv.
Mr. Adisorn S.	Adv.
Mr. Amnaj K.	Int.
Ms. Ampai P.	Int.
Ms. Anchalee P.	Adv.
Ms. Angkana G.	Int.
Mr. Apichai R.	Int.
Ms. Areewan P.	Int.
Ms. Ariya C.	Int.
Ms. Arpaporn P.	Adv.
Ms. Arunee C.	Adv.
Ms. Atchariya N.	Int.
Ms. Aunchalee S.	Int.
Ms. Auranong L.	Int.
Mr. Bekpon K.	Adv.
Mr. Benjapol S.	Int.
Ms. Chanapa T.	Adv.
Ms. Chanitha S.	Adv.
Ms. Chantima S.	Int.
Ms. Charuayporn T.	Int.
Mr. Chatcharin D.	Int.
Ms. Chayanun A.	Adv.
Ms. Chompunut T.	Adv.
Ms. Chonlada C.	Adv.
Ms. Chutamas K.	Adv.
Mr. Danai K.	Adv.
Ms. Dolrudee A.	Adv.
Ms. Duangta R.	Adv.
Mr. Eakkapol E.	Int.
Mr. Ittichai T.	Adv.
Mr. Jettapol T.	Int.
Mr. Jukraphun A.	Adv.
Ms. Jutimar B.	Adv.
Ms. Jutipan S.	Int.
Ms. Kanapatt L.	Int.
Ms. Kanita J.	Adv.
Ms. Kanokporn S.	Adv.
Ms. Khatiya M.	Adv.
Mr. Kiattisak T.	Int.
Ms. Kornvena S.	Adv.
Ms. Latsamy L.	Adv.
Ms. Linda K.	Adv.
Ms. Luxana K.	Int.
Ms. Malai B.	Int.
Ms. Mathura H.	Int.
Ms. Matukorn S.	Adv.
Ms. Napatt M.	Int.
Ms. Natchaya F.	Adv.
Mr. Nattakorn S.	Int.
Ms. Nattaya C.	Int.
Ms. Nattha S.	Int.
Ms. Nonttiya T.	Int.
Ms. Nuchjaree M.	Adv.
Ms. Nuntana D.	Adv.
Ms. Nutcharee L.	Adv.
Ms. Nutchuda S.	Adv.
Ms. Nuttanate T.	Adv.
Mr. Pakinnaka S.	Int.
Mr. Pallop C.	Adv.
Ms. Panarat P.	Adv.
Ms. Panarut R.	Int.
Ms. Pannee M.	Adv.
Ms. Paratthakorn S.	Int.
Ms. Patcharee S.	Int.
Mr. Patiparn C.	Int.
Ms. Pattama T.	Int.
Mr. Pattapong P.	Int.
Ms. Pattarasuda R.	Int.
Ms. Phenrung H.	Int.
Ms. Phunnaporn P.	Adv.
Ms. Piraya S.	Int.
Mr. Pisithsak S.	Adv.
Mr. Piyapong M.	Int.
Ms. Pornchnok J.	Int.
Ms. Pornphan T.	Int.
Ms. Pornpun M.	Int.
Ms. Potcharaporn C.	Adv.
Mr. Pramote L.	Int.
Mr. Prash P.	Adv.
Ms. Prathana J.	Int.
Ms. Ratchadaporn S.	Adv.
Mr. Raveevach P.	Adv.
Ms. Rungthip T.	Int.
Ms. Samaiporn V.	Int.
Ms. Sani L.	Adv.
Ms. Sanirat K.	Int.
Ms. Saowaluck N.	Int.
Ms. Saowaluk C.	Int.
Ms. Saranya K.	Adv.
Ms. Sararat S.	Int.
Ms. Sawanya P.	Adv.
Ms. Siranee C.	Adv.
Ms. Sirinee T.	Int.
Ms. Sirinya C.	Adv.
Ms. Sirithorn R.	Adv.
Mr. Somboon T.	Adv.
Ms. Somwan Y.	Adv.
Ms. Somying W.	Int.
Ms. Sukanya H.	Adv.
Ms. Sumalee J.	Adv.
Mr. Sunchai S.	Int.
Ms. Supalak W.	Int.
Ms. Supaporn M.	Adv.
Ms. Sureerat T.	Adv.
Mr. Suriya T.	Adv.
Mr. Tanachai W.	Adv.
Ms. Tanita N.	Adv.
Ms. Tassanee T.	Adv.
Mr. Teepakorn S.	Adv.
Mr. Teerawat N.	Int.
Mr. Thanaset R.	Int.
Ms. Thanawan S.	Int.
Ms. Thanchanok N.	Int.
Mr. Theerayut N.	Adv.
Ms. Thipyada T.	Int.
Mr. Thira S.	Int.
Mr. Thiti F.	Int.
Mr. Tinnapob K.	Int.
Ms. Tippayarat P.	Adv.
Ms. Treerat H.	Int.
Ms. Untiga P.	Int.
Mr. Uthai S.	Adv.
Ms. Vasana T.	Int.
Ms. Vipavan C.	Adv.
Ms. Voranuch A.	Int.
Mr. Vorawat T.	Int.
Ms. Waraporn T.	Adv.
Ms. Weeraya K.	Int.
Ms. Wilailak L.	Adv.
Ms. Wilaipan P.	Int.
Ms. Wilawan S.	Int.
Ms. Wipaporn L.	Int.
Mr. Wiriya R.	Int.
Ms. Wirongrong K.	Int.
Ms. Wirunrach P.	Int.
Mr. Worapoj S.	Adv.
Mr. Worapol W.	Int.
Ms. Woraporn A.	Int.
Ms. Yupa B.	Int.

The Japan Foundation, Bangkok
10th Fl. Serm-Mit Tower, 159 Sukhumvit 21 Rd., Bangkok 10110, THAILAND
Tel: (662) 260-8560-4, Fax: (662) 260-8565
Website: http://www.jfbkk.or.th
Facebook: http://www.facebook.com/jfbangkok
Twitter: http://www.twitter.com/JFBKK