Japanese Language
What's New

国際交流基金日本語教師研修会(巡回セミナー)のご案内

 国際交流基金では海外の日本語教師を対象とした巡回セミナーを毎年実施しておりますが、今年度はタイにてこのセミナーが開催されることとなりました。

本セミナーへの参加を希望される方は、同封の書類にご記入の上 9 月 26 日(金) までに郵便または FAX で下記のあて先までお送りください。また、バンコクとその周辺以外からご参加の方でバンコクでの宿泊をご希望の方にはホテルをご用意いたしますので、別紙の宿泊申し込み用紙に 必ずご記入ください 。

皆様からのお申し込みをお待ちしております。

セミナーテーマ:

「学習者の日本語能力に応じた視聴覚教材の利用法と教室活動」

「視聴覚教材を利用した聴解指導の方法」

 日時: 2003 年 10 月 27 日(月) 日本語での講演 タイ語通訳なし

2003 年 10 月 28 日(火) 日本語での講演 タイ語通訳あり

    尚、両日とも内容は同じですのでどちらかを選んでください。

 場所:国際交流基金バンコック日本文化センターホール

10F Serm-Mit Tower, Sukhumvit Soi 21, Bangkok 10110

Tel : 0-2261-7500 ~ 4, Fax : 0-2261-7505

 講師:土井 眞美 (国際交流基金クアラルンプール日本語センター主任講師)

    保坂 敏子 (慶応義塾大学日本語・日本文化教育センター他非常勤講師)

お申し込み先:国際交流基金バンコック日本語センター 


The Japan Foundation Bangkok Language Center
10 F Serm-Mit Tower, Sukhumvit Soi 21,Bangkok 10110

Tel : 0-2261-7500 ~ 4, Fax : 0-2261-7505

**** 講師紹介 ****

土井眞美(どい まみ)

国際交流基金クアラルンプール日本語センター日本語教育専門家

1954 年富山県生まれ。上智大学外国語学部英語学科卒業、筑波大学大学院修士課程地域研究研究科修了(国際学修士)

1983 年より日本語教育に携わる。日本国内では、留学生、技術研修生、外交官、ビジネスマン等を対象とした日本語の指導、南米の日系人日本語教師及び日本人に対する日本語教師養成のための指導にあたってきた。国外では、米国ミドルベリー大学( 1983 年)、及びモスクワ国立大学付属アジアアフリカ諸国大学( 1991 ~ 1993 年)において大学生に対する日本語の指導を担当。また、国立国語研究書日本語教育センターでは、 1994 年より 1999 年にかけて、視聴覚教材を利用した日本語指導方法の開発のための研究を行った。

専門分野は談話研究、日本語教授法研究、視聴覚教育。研究テーマは話し言葉教育における指導項目に関する研究及び言語教育における教育メディアの利用に関する研究。

* 保坂敏子(ほさか としこ)

慶應義塾大学日本語日本文化教育センター、早稲田大学国際教育センター、フェリス女学院大学文学部、非常勤講師

1960 年福岡県生まれ。西南学院大学文学部フランス語専攻卒業、国際基督教大学大学院教育学研究科視聴覚教育法専修博士前期課程修了(教育学修士)

九州大学、国際協力事業団九州支部で国際交流関係の仕事に従事した後、国立国語研究所、国際基督教大学で学び日本語教師に。産能短期大学、電気通信大学を経て、現在慶應義塾大学( 1991 年から)、早稲田大学( 1997 年から)で留学生の日本語指導にあたっている。 2000 年からはフェリス女学院大学において日本語教授法、日本語教育評価法、日本語教育実習の授業を担当し日本語教師養成に携わっている。また、最近では南米の日系人日本語教師に対して視聴覚メディアの使い方について指導している。

専門分野は視聴覚教育、日本語教育学、日本語教育方法論。研究テーマは言語教育における映像利用に関する研究及び言語教育における学習環境としてのコンピュータ利用に関する研究。

**** スケジュール ****

8 : 30 ~ 受付

9 : 00 開会式

9 : 15 講演 「学習者の日本語能力に応じた視聴覚教材の利用法と教室活動」

11 : 45 昼食 (センターにてご用意いたします。)

13 : 00 講演 「視聴覚教材を利用した聴解指導の方法」

15 : 30 懇親会 

16 : 30 閉会式

10 月 27 日、 28 日ともスケジュールは同じですので どちらかを選んでください 。

*セミナー希望参加日

10 月 27 日(月)タイ語通訳なし

□ 10 月 28 日(火)タイ語通訳あり

宿泊希望

The Ambassador Bangkok

171 Sukhumvit Soi 11, Bangkok 10110

Tel:0-2254-0444, Fax : 0-2253-4123

□ 10 月 26 日(日)      

□ 10 月 27 日(月)

□ 10 月 28 日(火)

チェックインは 12 : 00 以降となっております。

お名前(アルファベットでお願いいたします。) Mr./Ms._________________________________

御所属 __________________________________ __________________________

ホテルの提供は バンコク及びその近郊県以外の方 に限らせていただきます。

基本的には 1 泊分のご提供とさせていただきますが、特別な事情がある場合はご相談ください。

この用紙を元にホテル( 2 名 1 室:同泊者はこちらで決めさせていただきます旨ご了承ください。)の予約をいたします。ご記入の無い場合ホテルのご用意はできませんので、必要な方は必ずご記入ください。

日本語教育巡回セミナー スケジュール (案)

場所:国際交流基金バンコック日本文化センター ホール または 教室

日時: 2003 年 10 月 27 日、 28 日  8 : 30 ~

参加者人数:各日  100 名程度

8 : 30 ~ 受付

9 : 00  開会式

9 : 15  講演 1

11 : 45  昼食

13 : 00  講演 2

15 : 30  ディスカッション/まとめ

16 : 30  閉会式

l 1 日目(月) 中等教育機関向け 通訳付き

l 2 日目(火) 高等教育機関向け 通訳なし

Click to download Application form and questionaire (PDF file / 287 KB)

   

The Japan Foundation, Bangkok
10th Fl. Serm-Mit Tower, 159 Sukhumvit 21 Rd., Bangkok 10110, THAILAND
Tel: (662) 260-8560-4, Fax: (662) 260-8565
Website: http://www.jfbkk.or.th
Facebook: http://www.facebook.com/jfbangkok
Twitter: http://www.twitter.com/JFBKK

© copyright The Japan Foundation, Bangkok
All rights reserved. No reproduction or republication without written permission