Japan Foundation Bangkok

เทศกาลภาพยนตร์ญี่ปุ่น ครั้งที่ 39 ~หัวข้อ: หลากรูปนามของความรัก~

เทศกาลภาพยนตร์ญี่ปุ่น พ.ศ.2559

 
~「หลากรูปนามของความรัก」~

 
เริ่มต้นที่ กรุงเทพฯ วันที่ 11 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2559

 

ที่กรุงเทพฯ เชียงใหม่ ขอนแก่น และสุราษฎณ์ธานี ณ เครือภาพยนตร์ เอส เอฟ

 

©LOVE&PEACE Film Partners

 

เทศกาลภาพยนตร์ญี่ปุ่น พ.ศ. 2559 มาพร้อมกับหัวข้อ “หลากรูปนามของความรัก” ที่เสนอภาพยนตร์ใหม่ 9 เรื่องรวมถึงภาพยนตร์จากผู้กำกับคุณภาพมากมายที่ได้รับรางวัลนานาชาติ ในปีนี้ เราจัดฉายภาพยนตร์ ไม่เฉพาะแต่ที่กรุงเทพฯและเชียงใหม่ แต่ยังจัดที่ขอนแก่นและสุราษฎ์ธานีเป็นครั้งแรกอีกด้วย

 

ภาพยนตร์เปิดงานเทศกาลครั้งนี้คือเรื่อง “Love & Peace” ที่เป็นผลงานใหม่ล่าสุดของผู้กำกับ ชิออน โซโน่ที่ได้รับรางวัลภาพยนตร์คารีการีจากเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเบอร์ลินและรางวัลสหพันธ์นักวิจารณ์นานาชาติ ในพิธีเปิดงานจะมีการเชิญคุณ ยู คะเนะโนะ นักวิจารณ์ภาพยนตร์จากประเทศญี่ปุ่นมาเสวนาเกี่ยวกับเรื่องความรักและวัยรุ่นญี่ปุ่นในบริบทที่เกี่ยวกับวัฒนธรรมย่อยของประเทศญี่ปุ่นและสถานการณ์ภาพยนตร์ภาพยนตร์ญี่ปุ่นผ่านภาพยนตร์บางเรื่องที่ฉายในเทศกาลภาพยนตร์ญี่ปุ่น พ.ศ. 2559 เช่นเรื่อง “Love & Peace”

 

นอกจากเรี่อง “Love & Peace” เราขอแนะนำภาพยนตร์ที่ได้คัดเลือกสรรอย่างพิเศษที่จะทำให้หัวใจของผู้ชมเต้นเร็วและความคิดงอกงามจากหลากรูปนามของความรัก เช่นเรื่อง “Three Stories of Love” ของผู้กำกับ   เรียวสึเกะ ฮะชิกุจิ ที่ได้รับรางวัลผู้มาใหม่ของแอคะเดมีประเทศญี่ปุ่นครั้งที่ 39 และเรื่อง “Kin Kyori Renai” ที่นำแสดงโดยดาราชาย ยะมะชิตะ โทะโมะฮิสะ ที่สร้างจากการ์ตูนมังงะยอดนิยมของเด็กผู้หญิง

 

งานเสวนาพิเศษที่กรุงเทพฯ

 

แขกรับเชิญในการเสวนา:
คุณ ยู คะเนะโนะ นักวิจารณ์ภาพยนตร์จากประเทศญี่ปุ่นและอาจารย์  มหาวิทยาลัยเคโอ

 

พิธีกร:
คุณก้อง ฤทธิ์ดี บรรรณาธิการ LIFE หนังสือพิมพ์บางกอกโพสต์

 

เนื้อหาการเสวนาเกี่ยวกับเรื่องวัยรุ่นญี่ปุ่นและความรักของผู้คนต่างรุ่นในบริบทที่เกี่ยวกับวัฒนธรรมย่อยของประเทศญี่ปุ่นและสถานการณ์ภาพยนตร์ภาพยนตร์ญี่ปุ่นผ่านภาพยนตร์บางเรื่องที่ฉายในเทศกาลภาพยนตร์ญี่ปุ่น พ.ศ. 2559 เช่นเรื่อง “Love & Peace” และ “My Pretend Girlfriend”

 

แขกรับเชิญ คุณยุ คะเนะโกะ (ประเทศญี่ปุ่น)

นักวิจารณ์ภาพยนตร์และอาจารย์รับเชิญที่มหาวิทยาลัยเคโอ ชอบอาหารไทยมากและเป็นแฟนหนังของผู้กำกับของคุณอภิชาติพงศ์ วีระเศรษฐกูล เป็นผู้แต่งหนังสือเรื่อง “Folklore in Borderland” นอกจากนี้ยังเป็นผุ้แต่งและบรรณาธิการ “Immigrants and Minorities in European Cinema”และเป็นผู้แต่งร่วม เรื่อง “The Forest of Asian Cinema” and “See the world in Asian Cinema”อีกทั้งยังเป็นผุ้ประสานงานของเทศกาลภาพยนตร์สารคดีนานาชาติยะมะกะตะ

พิธีกร คุณก้อง ฤทธิ์ดี (ประเทศไทย)

บรรณาธิการ LIFE, หนังสือพิมพ์บางกอกโพสต์ นักวิจารณ์ภาพยนตร์และเป็นผู้ทำหนังสารคดี เป็นคณะกรรมการหอภาพยนตร์และเป็นนักเขียนหนังสือพิมพ์บางกอกโพสต์ คอลัมน์การวิจารณ์ภาพยนตร์มากกว่า 19 ปี นอกจากนี้ เป็นผู้เขียนบทภาพยนตร์เรื่องมหาสมุทรและสุสาน ปีพ.ศ. 2558 กำกับโดยผู้กำกับพิมพกา โตวิระ ที่ได้รับรางวัลสาขาเอเชียฟิวเจอร์จากเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโตเกียวครั้งที่ 28

ระยะเวลา สถานที่และตารางการฉายภาพยนตร์

กรุงเทพฯ

ระยะเวลา
วันพฤหัสบดี 11 – วันอาทิตย์ 14 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2559

สถานที่
เอส เอฟ เวิลด์ ซีเนม่า เซ็นทรัล เวิลด์

จำนวนผู้เข้าชม  1234 คน

ข้อมูลประชาสัมพันธ์ในสื่อ
ดู
N:\2 AC Dept\01 Arts and Cultural Projects\FY2015\1602 Japanese Film Festival\14 Report\Reports\Clippings\Clipping Bangkok

 

ตารางการแสดงภาพยนตร์

วันพฤหัสบดีที่ 11
19:15 พิธีเปิดและการเสวนาพิเศษ
ภาพยนตร์เปิดงาน “Love & Peace”
โดย ชิออน โซโน่ (พ.ศ. 2558, 107 นาที)
*เฉพาะแขกรับเชิญ

 

วันศุกร์ที่ 12
19:00
“JINX!!!” โดย นะโอะโตะ  คุมะซาว่า
(พ.ศ. 2556, 122 นาที)

 

วันเสาร์ที่ 13
11:30
“It All Began When I Met You”
โดยคะซึฮิเดะ โมะโตะกิ (พ.ศ. 2556,106 นาที)
14:00
“Poison Berry in My Brain”
โดย ยุอิจิ ซาโต้ (พ.ศ. 2558, 121 นาที)
16:30
“Be Sure to Share”
โดย ชิออน โซโน่ (พ.ศ. 2552, 109 นาที)
19:00
“Love & Peace”
โดย ชิออน โซโน่ (พ.ศ. 2558, 107 นาที)

 

วันอาทิตย์ที่ 14
11.30
“Kin Kyori Renai”
โดย นะโอะโตะ  คุมะซาว่า (พ.ศ. 2557, 118 นาที)
14:00
“My Pretend Girlfriend”
โดย ไซจิ ยุกะโมะ (พ.ศ. 2557, 109 นาที)
16:30
“Beyond the Memories”
โดย ทะเคะฮิโกะ ชินโจะ (พ.ศ. 2556, 127 นาที)
19:00
“Three Stories of Love”
โดย เรียวสุเกะ ฮะชิกุจิ (พ.ศ. 2558, 140 นาที)

 

 เชียงใหม่

ระยะเวลา
วันศุกร์ 19 – วันอาทิตย์ 21 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2559

สถานที่
เอส เอฟ เอ็กซ์ ซีเนม่า เมญ่า ไลฟ์สไตล์ ช็อปปิ้ง เซ็นเตอร์ เชียงใหม่

จำนวนผู้เข้าชม  589 คน

ข้อมูลประชาสัมพันธ์ในสื่อ
ดู N:\2 AC Dept\01 Arts and Cultural Projects\FY2015\1602 Japanese Film Festival\14 Report\Reports\Clippings\Clipping Chiang Mai

 

ตารางการแสดงภาพยนตร์

วันศุกร์ที่ 19
19:15
พิธีเปิด
ภาพยนตร์เปิดงาน “Love & Peace”
โดย ชิออน โซโน่  (พ.ศ. 2558, 107 นาที)

 

วันเสาร์ที่ 20
11:30
“It  All Began When I Met You”
โดยคะซึฮิเดะ โมะโตะกิ  (พ.ศ. 2556,106 นาที)
14:00
“Poison Berry in My Brain”
โดย ยุอิจิ ซาโต้ (พ.ศ. 2558, 121 นาที)
16:30
“Be Sure to Share”
โดย ชิออน โซโน่  (พ.ศ. 2552, 109 นาที)
19:00
“Love & Peace”
โดย ชิออน โซโน่  (พ.ศ. 2558, 107 นาที)
19:00
“JINX!!!”
โดย นะโอะโตะ  คุมะซาว่า (พ.ศ. 2556, 122 นาที)

 

วันอาทิตย์ที่ 21
11.30
“Kin Kyori Renai”
โดย นะโอะโตะ  คุมะซาว่า (พ.ศ. 2557, 118 นาที)
14:00
“My Pretend Girlfriend”
โดย ไซจิ ยุกะโมะ (พ.ศ. 2557, 109 นาที)
16:30
“Beyond the Memories”
โดย ทะเคะฮิโกะ ชินโจะ (พ.ศ. 2556, 127 นาที)
19:00
“Three Stories of Love”
โดย เรียวสุเกะ ฮะชิกุจิ (พ.ศ. 2558, 140 นาที)

 

 ขอนแก่น

ระยะเวลา
วันศุกร์ 26 – วันอาทิตย์ 28 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2559

สถานที่
เอส เอฟ ซี ซีเนม่า เซ็นทรัล พลาซ่า ขอนแก่น

จำนวนผู้เข้าชม  523 คน

ข้อมูลประชาสัมพันธ์ในสื่อ
ดู N:\2 AC Dept\01 Arts and Cultural Projects\FY2015\1602 Japanese Film Festival\14 Report\Reports\Clippings\Clipping Khon Kaen

 

ตารางการแสดงภาพยนตร์

วันศุกร์ที่ 26
17:30
พิธีเปิด/ ภาพยนตร์เปิดงาน “Love & Peace”
โดย ชิออน โซโน่  (พ.ศ. 2558, 107 นาที

 

วันเสาร์ที่ 27
11:30
“It  All Began When I Met You”
โดยคะซึฮิเดะ โมะโตะกิ  (พ.ศ. 2556,106 นาที)
13:50
“Poison Berry in My Brain”
โดย ยุอิจิ ซาโต้ (พ.ศ. 2558, 121 นาที)
16:20
“Be Sure to Share”
โดย ชิออน โซโน่  (พ.ศ. 2552, 109 นาที)
18:30
“JINX!!!”
โดย นะโอะโตะ  คุมะซาว่า (พ.ศ. 2556, 122 นาที)

 

วันอาทิตย์ที่ 28
11.30
“Kin Kyori Renai”
โดย นะโอะโตะ  คุมะซาว่า (พ.ศ. 2557, 118 นาที)
13:50
“My Pretend Girlfriend”
โดย ไซจิ ยุกะโมะ (พ.ศ. 2557, 109 นาที)
16:00
“Beyond the Memories”
โดย ทะเคะฮิโกะ ชินโจะ (พ.ศ. 2556, 127 นาที)
18:20
“Three Stories of Love”
โดย เรียวสุเกะ ฮะชิกุจิ (พ.ศ. 2558, 140 นาที)

 

■ สุราษฎร์ธานี

ระยะเวลา
วันศุกร์ 4 – วันอาทิตย์ 6 มีนาคม พ.ศ. 2559

สถานที่
เอส เอฟ ซี ซีเนม่า เซ็นทรัล พลาซ่า สุราษฎร์ธานี

จำนวนผู้เข้าชม  294 คน

ข้อมูลประชาสัมพันธ์ในสื่อ
ดู N:\2 AC Dept\01 Arts and Cultural Projects\FY2015\1602 Japanese Film Festival\14 Report\Reports\Clippings\Clipping Surat Thani

 

ตารางการแสดงภาพยนตร์

วันศุกร์ที่ 4
17:30
พิธีเปิด
ภาพยนตร์เปิดงาน “Love & Peace”
โดย ชิออน โซโน่  (พ.ศ. 2558, 107 นาที)

 

วันเสาร์ที่ 5
11:30
“It  All Began When I Met You”
โดยคะซึฮิเดะ โมะโตะกิ  (พ.ศ. 2556,106 นาที)
13:50
“Poison Berry in My Brain”
โดย ยุอิจิ ซาโต้ (พ.ศ. 2558, 121 นาที)
16:20
“Be Sure to Share”
โดย ชิออน โซโน่  (พ.ศ. 2552, 109 นาที)
18:30
“JINX!!!”
โดย นะโอะโตะ  คุมะซาว่า (พ.ศ. 2556, 122 นาที)

 

วันอาทิตย์ที่ 6
11.30
“Kin Kyori Renai”
โดย นะโอะโตะ  คุมะซาว่า (พ.ศ. 2557, 118 นาที)
13:50
“My Pretend Girlfriend”
โดย ไซจิ ยุกะโมะ (พ.ศ. 2557, 109 นาที)
16:00
“Beyond the Memories”
โดย ทะเคะฮิโกะ ชินโจะ (พ.ศ. 2556, 127 นาที)
18:20
“Three Stories of Love”
โดย เรียวสุเกะ ฮะชิกุจิ (พ.ศ. 2558, 140 นาที)

 

กรุงเทพฯ

บรรยากาศสถานที่เปิดงานเทศกาลภาพยนตร์ญี่ปุ่น

 

พิธีเปิดงานเทศกาลภาพยนตร์ญี่ปุ่น โดยมี
คุณวิมลลักษณ์ ชูชาติ
รองปลัดกระทรวงวัฒนธรรมเป็นประธานในพิธี

 

งานทอล์คก่อนเริ่มฉายภาพยนตร์เรื่อง Love&Peace

 

งานทอล์ค โดย
คุณยู คาเนโกะ (ขวา) นักวิจารณ์ภาพยนตร์
และดำเนินรายการโดย
คุณก้อง ฤทธิ์ดี
บรรณาธิการ LIFE (Bangkok Post)

 

เชียงใหม่

 

บริเวณโต๊ะลงทะเบียนงานเทศกาลภาพยนตร์

 

แขกรับเชิญถ่ายรูปเข้าร่วมงาน
พิธีเปิดเทศกาลภาพยนตร์ญี่ปุ่น

 

กล่าวทักทายโดย คุณชินยะ อาโอกิ
กงสุลใหญ่ญี่ปุ่น ณ นครเชียงใหม่

 

พิธีเปิดงานเทศกาลภาพยนตร์ญี่ปุ่นเริ่มอย่างเป็นทางการ

 

ขอนแก่น

 

จุดลงทะเบียนงานเทศกาลภาพยนตร์ญี่ปุ่นที่ขอนแก่น

 

นักเรียนได้รับตั๋วและแฟ้มเจเอฟหลังลงทะเบียน

 

รองผู้ว่าราชการขอนแก่นกล่าวต้อนรับในพิธีเปิด

 

พิธีเปิดงานเทศกาลภาพยนตร์ญี่ปุ่น
อย่างเป็นทางการที่ขอนแก่น

 

สุราษฏร์ธานี

 

ผู้ร่วมงานเทศกาลภาพยนตร์ญี่ปุ่นเริ่มลงทะเบียน

 

นักเรียนรอเข้าชมภาพยนตร์เปิดงาน
เทศกาลภาพยนตร์ญี่ปุ่น

 

คุณสนิท ศรีวิหค
รองผู้ว่าราชการจังหวัดสุราษฎร์ธานี
กล่าวต้อนรับ

 

พิธีเปิดงานเทศกาลภาพยนตร์ญี่ปุ่น
อย่างเป็นทางการที่สุราษฏร์ธานี

 

ข้อมูลผู้จัดงาน

ผู้จัดงาน
เจแปนฟาวน์เดชั่น กรุงเทพฯ

ผู้สนับสนุน
สถานเอกอัครราชทูตญี่ปุ่นประจำประเทศไทย
และกงสุลใหญ่ประเทศญี่ปุ่น ณ เชียงใหม่

สปอนเซอร์
บริษัท แคนอน มาร์เก็ตติ้ง (ประเทศไทย) จำกัด
และบริษัท เค เอ็ม ต้มยำ จำกัด

 

ติอต่อสอบถามได้ที่

เจแปนฟาวน์เดชั่น กรุงเทพฯ
ชั้น 10 ตึกเสริมมิตร
159 สุขุมวิท 21
กรุงเทพฯ 10110
โทร 02-260-8560~4
แฟกซ์ 02-260-8565